Convulsively , the toothed skull lunged outward . All of a sudden it seemed to fairly spurt from Kane ’ s torso . The head and neck were attached to a thick , compact body covered in the same white flesh . Clawed arms and legs propelled it outward with unexpected speed . It landed messily among the dishes and food on the table , trailing pieces of Kane ’ s insides . Fluid and blood formed an unclean wake behind it . It reminded Dallas of a butchered turkey with teeth protruding from the stump of a neck .
Зубастый череп конвульсивно рванул наружу. Внезапно он, казалось, хлынул из туловища Кейна. Голова и шея были прикреплены к толстому компактному телу, покрытому такой же белой плотью. Когтистые руки и ноги с неожиданной скоростью толкнули его наружу. Он беспорядочно приземлился среди посуды и еды на столе, оставляя за собой куски внутренностей Кейна. Жидкость и кровь образовали за ним нечистый след. Это напомнило Далласу разделанную индейку с зубами, торчащими из обрубка шеи.
