The look of agony that took over Kane ’ s face at that moment cut off Brett ’ s questioning more effectively than any shout . The exec tried to rise from the table , failed , and fell back . He could no longer control his body . His eyes bugged and he let out a lingering , nerve - chilling shriek . It echoed around the mess , sparing none of the onlookers , refusing to fade .
Выражение агонии, отразившее в этот момент лицо Кейна, прервало вопросы Бретта эффективнее, чем любой крик. Руководитель попытался подняться из-за стола, но ему это не удалось, и он упал обратно. Он больше не мог контролировать свое тело. Его глаза вылезли из орбит, и он издал протяжный, леденящий нервы вопль. Оно эхом разнеслось по всему беспорядку, не щадя никого из зрителей и отказываясь затихать.
