The Nostromo ’ s angle of ascent began to flatten . Several minutes passed before a steady beeping began to sound from a telltale above the navigator ’ s station .
Угол подъема «Ностромо» начал выравниваться. Прошло несколько минут, прежде чем над штурманской станцией раздался ровный звуковой сигнал.
