’ When that first tremor hit and we started velocity slide , I didn ’ t think we were going to , ’ Dallas husked . ’ I saw us splattering ourselves all over the nearest hillside . We might as well have done that if we ’ d had to go hyper and lost the refinery . ’
«Когда случился первый тремор и мы начали снижать скорость, я не думал, что мы это сделаем», — прохрипел Даллас. «Я видел, как мы разбрызгивались по всему склону ближайшего холма. С таким же успехом мы могли бы сделать это, если бы нам пришлось пойти наперекор и потерять нефтеперерабатывающий завод. '