Swathed in roiling dust , the Nostromo began to vibrate . A roaring rose over the howl of the storm , a man - made thunder that echoed across lava hillocks , and shattered hexagonal basalt columns .
Окутанный клубящейся пылью, «Ностромо» начал вибрировать. Рев перекрыл вой бури, искусственный гром, эхом разнесшийся по лавовым холмам и разрушивший шестиугольные базальтовые колонны.
