The coffee soothed their stomachs if not their brains . Around them the Nostromo functioned smoothly , uninterested in the deceased alien stasised in the infirmary . Familiar hums and smells filled the bridge .
Кофе успокоил их желудок, если не мозг. Вокруг них «Ностромо» функционировал бесперебойно, не интересуясь умершим инопланетянином, находящимся в лазарете. Знакомый гул и запахи наполнили мостик.
