She half expected the creature to suddenly melt its way out of the stasis tube and come clutching for them all . Finally convinced that it could no longer threaten her , except in nightmares , she turned and headed for the infirmary exit .
Она почти ожидала, что существо внезапно вылезет из стазисной трубки и схватится за них всех. Наконец убедившись, что оно больше не может ей угрожать, кроме как в кошмарах, она повернулась и направилась к выходу из лазарета.
