Ash turned to face the pallet . After a brief examination of the exec and careful study of his sucker - marked face , the science officer activated several instruments on the medical console . The autodoc made noises , and readouts began to appear .
Эш повернулся лицом к поддону. После краткого осмотра руководителя и внимательного изучения его испещренного присосками лица научный сотрудник активировал несколько инструментов на медицинской консоли. Автодок издал шум, и начали появляться показания.
