’ What ’ s going on ? ’ Ripley had suddenly appeared at the other end of the corridor . Her gaze switched rapidly from Ash to Dallas , back again . ’ I heard over an open monitor . ’
'Что происходит? Рипли внезапно появилась на другом конце коридора. Ее взгляд быстро переключился с Эша на Даллас и обратно. — Я слышал это через открытый монитор. '
