She studied the smaller readouts , then took the empty seat next to Ash . He acknowledged her arrival with a slight smile and did not turn from his console .
Она изучила меньшие показания, затем заняла свободное место рядом с Эшем. Он приветствовал ее прибытие легкой улыбкой и не отвернулся от консоли.
