’ We don ’ t know that it ’ s on his lungs . ’ Ash fiddled with controls . ’ It could just as readily be a scanner malfunction , or a radiation - damaged section of the scanner lens . Happens all the time . ’
«Мы не знаем, что это в его легких. — Эш возился с органами управления. — С таким же успехом это может быть неисправность сканера или поврежденная радиацией часть линзы сканера. Происходит постоянно. '
