’ I see no danger in that . ’ Ash was unimpressed by her sarcasm . ’ As long as his vital signs remain stable , I consider that a viable alternative . If they show signs of failing , naturally we ’ ll have to try something else . But at this time I have to say that I think removing the creature forcibly presents greater potential for injury to Kane than it does improvement . ’
— Я не вижу в этом никакой опасности. — Эша не впечатлил ее сарказм. «Пока его жизненные показатели остаются стабильными, я считаю это жизнеспособной альтернативой. Если они покажут признаки неудачи, естественно, нам придется попробовать что-то еще. Но сейчас я должен сказать, что, по моему мнению, насильственное удаление существа представляет собой больший риск для Кейна, чем для улучшения. '
