Ripley moved to check the still - smoking hole in the deck for herself . ’ Could the alloy be stronger inside this deck than above ? Maybe the stuffs corroding the deck horizontally now , looking for another weak place where it can eat downward . ’
Рипли подошла, чтобы проверить все еще дымящуюся дыру на палубе. «Может ли сплав внутри этой палубы быть прочнее, чем наверху?» Может быть, эта субстанция сейчас разъедает палубу по горизонтали, ища еще одно слабое место, где она могла бы разъесть палубу вниз. '
