She could not bring herself to look out a port . She could only sit quietly , take an occasional sip of tepid coffee , and stare blankly at her slowly changing readouts .
Она не могла заставить себя выглянуть в порт. Она могла только спокойно сидеть, время от времени делать глотки тепловатого кофе и тупо смотреть на медленно меняющиеся показания.
