Алан Дин Фостер


Алан Дин Фостер

Отрывок из произведения:
Чужой / Alien B2

’ He still doesn ’ t answer . Can ’ t or won ’ t . Do you think he could have gone and unhooked himself ? I know what you told him , but you know how he is . Probably thought we wouldn ’ t notice a temporary reduction in cable tension . If he spotted something and was afraid of the cable getting snagged or not reaching , I wouldn ’ t put it past him to go and unlatch . ’

— Он все еще не отвечает. Не могу или не хочу. Как вы думаете, он мог бы пойти и отцепиться сам? Я знаю, что ты ему сказал, но ты знаешь, какой он. Наверное, думал, что мы не заметим временного снижения натяжения троса. Если бы он что-то заметил и боялся, что трос зацепится или не дотянется, я бы не позволил ему пойти и отсоединить. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому