Refreshed by the brief rest , Kane kicked away from the smooth wall of the shaft and continued downward . He kicked off a second time , waited for the impact of his booted feet contacting the hard side . They did not , sailed off into emptiness . The walls of the shaft had vanished . He was swinging in emptiness , hanging from the end of the cable .
Освеженный кратким отдыхом, Кейн оттолкнулся от гладкой стены шахты и продолжил спускаться. Он ударил второй раз и дождался удара своих ног в ботинках по твердой стороне. Они этого не сделали, уплыли в пустоту. Стены шахты исчезли. Он раскачивался в пустоте, свисая с конца троса.