The exec affixed the cable to the loop on his chest unit , double locked it tight , and had Lambert check by pulling on it with all her weight . It held easily .
Руководитель прикрепила трос к петле на нагрудном блоке, дважды плотно зафиксировала его и приказала Ламберт проверить, потянув за него всем своим весом. Оно держалось легко.
