It was a ship . Relatively intact it was , and more alien than any of them had imagined possible . Dallas would not have labelled it gruesome , but it was disturbing in a way hard technology should not have been . The lines of the massive derelict were clean but unnatural , imbuing the entire design with an unsettling abnormality .
Это был корабль. Оно было относительно нетронутым и более чуждым, чем кто-либо из них мог себе представить. Даллас не назвал бы это ужасным, но это тревожило настолько, насколько не должны были бы вызывать серьезные технологии. Линии массивного заброшенного объекта были чистыми, но неестественными, придавая всему дизайну тревожащую ненормальность.
