She settled a little deeper into her chair on the bridge . It felt oddly spacious now , what with the rest of the bridge crew outside and Ash down in his blister . In fact , it was the first time she could recall being alone on the bridge . It felt strange and not altogether comfortable
Она устроилась поглубже в своем кресле на мосту. Теперь здесь было странно просторно, учитывая остальную часть команды мостика снаружи и Эша в волдыре. Фактически, это был первый раз, когда она могла вспомнить, что находилась на мосту одна. Это было странно и не совсем комфортно