’ Or the other way around , ’ Lambert put in . She didn ’ t try to hide her lack of enthusiasm . She was damn tired and they had yet to reach the source of the signal . Nor was it physical weakness . The desolation and eerie colouring were tiring her mind . She longed for the clean , bright familiarity of her console .
— Или наоборот, — вставил Ламберт. Она не пыталась скрыть отсутствие энтузиазма. Она чертовски устала, а они еще не добрались до источника сигнала. И это не была физическая слабость. Запустение и жуткие краски утомляли ее разум. Она жаждала чистого и яркого знакомого изображения своей консоли.
