’ It ’ s still strong back here . ’ Ash checked his own readouts . ’ I don ’ t think it ’ s the storm . You might be entering some hilly terrain . That could block out the signal . Watch yourselves . If you lose it and can ’ t regain , switch the finder to trace my channel back toward the ship until you can pick up the transmission again . Then I ’ ll try to direct you from here . ’
«Здесь все еще сильно. Эш проверил свои показания. «Я не думаю, что это шторм. Возможно, вы въезжаете в холмистую местность. Это может заблокировать сигнал. Следите за собой. Если вы потеряете его и не сможете восстановить, переключите искатель, чтобы проследить мой канал обратно к кораблю, пока вы не сможете снова принять передачу. Тогда я попробую направить тебя отсюда. '