She turned wordlessly , her attention going back to the finder , and started off again into the dancing muck . The slightly lower gravity eliminated the burden of suits and tanks , though all still wondered at the composition of a world so small that could generate this much pull . Mentally , Dallas reserved time for a geological check in depth . Maybe that was Parker ’ s influence , but the possibility of this world holding large deposits of valuable heavy metals couldn ’ t be ignored .
Она молча повернулась, ее внимание снова сосредоточилось на искателе, и снова направилась в танцующую грязь. Немного более низкая гравитация устранила бремя скафандров и танков, хотя все по-прежнему удивлялись составу столь маленького мира, способного создавать такое сильное притяжение. Мысленно Даллас зарезервировал время для углубленной геологической проверки. Возможно, это было влияние Паркера, но нельзя было игнорировать возможность существования в этом мире крупных месторождений ценных тяжелых металлов.