They stepped out onto the lift platform that ran between support struts . Kane touched another switch . The platform descended , sensors located on its underside telling it where the ground was . It computed distance , halted as its base kissed the highest point of dark stone .
Они вышли на подъемную платформу, проходившую между опорными стойками. Кейн коснулся другого переключателя. Платформа опустилась, датчики, расположенные на ее нижней стороне, сообщали ей, где находится земля. Он вычислил расстояние и остановился, когда его основание коснулось самой высокой точки темного камня.
