Ripley found the necessary part , moved to place it within the wall . ’ You ’ re each guaranteed by contract that you ’ ll receive a share in anything we find . Both of you know that . Now knock it off and get back to work . ’ She turned away , began to check to make certain the newly installed modules were operating properly .
Рипли нашла нужную деталь и поместила ее в стену. — Каждому из вас по контракту гарантировано, что вы получите долю во всем, что мы найдем. Вы оба это знаете. А теперь прекрати это и возвращайся к работе. Она отвернулась и начала проверять, правильно ли работают вновь установленные модули.
