Алан Дин Фостер


Алан Дин Фостер

Отрывок из произведения:
Чужой / Alien B2

’ It ’ s almost a primordial mix . Plenty of inert nitrogen , some oxygen , a high concentration of free carbon dioxide . There ’ s methane and ammonia , some of the latter existing in the frozen state . . it ’ s cold outside . I ’ m working on the trace constituents now , but I don ’ t expect any surprises . It all looks pretty standard , and unbreathable . ’

«Это почти первобытная смесь. Много инертного азота, немного кислорода, высокая концентрация свободного углекислого газа. Есть метан и аммиак, часть последнего существует в замороженном состоянии. . на улице холодно. Сейчас я работаю над микроэлементами, но не ожидаю сюрпризов. Выглядит все довольно стандартно и невыносимо. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому