Brett must have been standing next to the intercom pickup back by the engines , judging from the steady hum that formed an elegant counterpoint to his standard monosyllabic response .
Бретт, должно быть, стоял рядом с передатчиком внутренней связи, рядом с двигателями, судя по равномерному гудению, которое составляло элегантный контрапункт его стандартному односложному ответу.
