’ We finally got it knocked down . ’ He sighed , making it sound like the wind over the ’ corn . ’ It got into some of that old lubrication lining the corridor walls down on C level . For a while I thought we ’ d get our lungs seared proper . The combustible stuff was thinner than I thought , though , and it burnt out fast before it ate up too much of our air . Scrubbers seem to be getting the carbon out okay . ’
«Наконец-то нам удалось его снести. Он вздохнул, и это звучало как ветер над кукурузой. — Он попал в старую смазку, покрывающую стены коридора на уровне С. Некоторое время я думал, что наши легкие как следует сожгутся. Однако горючий материал оказался тоньше, чем я думал, и сгорел быстро, прежде чем поглотил слишком много нашего воздуха. Скрубберы, кажется, хорошо удаляют углерод. '