’ I ’ m not afraid of the dark I know . It ’ s the dark I don ’ t that terrifies me . Especially when it ’ s filled with noises like that distress call . ’ She turned her attention back to the dustswept port .
«Я не боюсь темноты, я знаю. Меня пугает темнота, которой нет. Особенно, когда вокруг полно таких звуков, как тот сигнал бедствия. — Она снова обратила внимание на запыленный порт.
