Dallas glanced over at his navigator . ’ You sure we ’ ve left her in a steady orbit ? I don ’ t want the whole two billion tons dropping and burning up while we ’ re poking around downstairs . Atmosphere ’ s not thick enough to give us a safe umbrella . ’
Даллас взглянул на своего навигатора. — Вы уверены, что мы оставили ее на устойчивой орбите? Я не хочу, чтобы все два миллиарда тонн упали и сгорели, пока мы ковыряемся внизу. Атмосфера недостаточно плотная, чтобы дать нам безопасный зонтик. '
