’ You remember that place . All four walls , floor and ceiling perfectly mirrored , with no bed . Just a velvet net suspended in the centre of the room to confine your activities and keep you from bouncing off the walls , and zero - gee . ’ He shook his head in disapproving remembrance .
— Ты помнишь это место. Все четыре стены, пол и потолок идеально зеркальные, кровати нет. Просто бархатная сетка, подвешенная в центре комнаты, чтобы ограничить ваши действия и не дать вам отскочить от стен и невесомости. — Он покачал головой, неодобрительно вспоминая.