Inhabitants of an earlier age would have been astonished to learn that the Nostromo was towing a considerable quantity of crude oil through the void between the stars , encased in its own automatic , steadily functioning refinery .
Жители более раннего периода были бы удивлены, узнав, что «Ностромо» буксирует значительное количество сырой нефти через пустоту между звездами, заключенную в собственный автоматический, стабильно работающий нефтеперерабатывающий завод.
