Dallas was doing side twists , elbows parallel to the floor , hands together in front of his sternum . He fancied he could hear his long - unused muscles squeak . The flashing yellow light , eloquent as any voice , monopolized his thoughts . That devilish little sunhued cyclops was the ship ’ s way of telling them they ’ d been awakened for something other than the end of their journey . He was already wondering why .
Даллас делал боковые скручивания, локти параллельны полу, руки вместе перед грудиной. Ему показалось, что он слышит скрип своих давно неиспользуемых мышц. Мигающий желтый свет, красноречивый, как любой голос, монополизировал его мысли. Этот дьявольский маленький солнечный циклоп был способом корабля сообщить им, что их разбудили для чего-то другого, а не для конца их путешествия. Он уже задавался вопросом, почему.