Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Мэнсфилд Парк / Mansfield Park B2

Bitterly did he deplore a deficiency which now he could scarcely comprehend to have been possible . Wretchedly did he feel , that with all the cost and care of an anxious and expensive education , he had brought up his daughters without their understanding their first duties , or his being acquainted with their character and temper .

Горько он сожалел о недостатке, возможность которого теперь едва ли могла осознаваться. Он с горечью чувствовал, что, несмотря на все затраты и заботы, связанные с тревожным и дорогостоящим образованием, он воспитал своих дочерей так, что они не поняли своих основных обязанностей, а он не был знаком с их характером и нравом.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому