Too late he became aware how unfavourable to the character of any young people must be the totally opposite treatment which Maria and Julia had been always experiencing at home , where the excessive indulgence and flattery of their aunt had been continually contrasted with his own severity . He saw how ill he had judged , in expecting to counteract what was wrong in Mrs .
Слишком поздно он понял, насколько неблагоприятно для характера молодых людей должно быть совершенно противоположное обращение, которое Мария и Юлия всегда испытывали дома, где чрезмерная снисходительность и лесть их тетушки постоянно противопоставлялись его собственной строгости. Он видел, как плохо он рассудил, надеясь противодействовать тому, что было не так в миссис Келли.
