That Edmund must be for ever divided from Miss Crawford did not admit of a doubt with Fanny ; and yet , till she knew that he felt the same , her own conviction was insufficient . She thought he did , but she wanted to be assured of it .
Фанни не допускала сомнений в том, что Эдмунда следует навсегда разлучить с мисс Кроуфорд; и все же, пока она не знала, что он чувствует то же самое, ее собственной убежденности было недостаточно. Она думала, что да, но ей хотелось быть в этом уверенной.