Such was the state of Mansfield , and so it continued , with scarcely any change , till Easter . A line occasionally added by Edmund to his mother ’ s letter was enough for Fanny ’ s information . Tom ’ s amendment was alarmingly slow .
Таково было положение Мэнсфилда, и так оно продолжалось почти без каких-либо изменений до Пасхи. Для информации Фанни было достаточно одной строчки, которую Эдмунд время от времени добавлял к письму матери. Поправка Тома была тревожно медленной.
