Seven weeks of the two months were very nearly gone , when the one letter , the letter from Edmund , so long expected , was put into Fanny ’ s hands . As she opened , and saw its length , she prepared herself for a minute detail of happiness and a profusion of love and praise towards the fortunate creature who was now mistress of his fate . These were the contents —
Семь недель из двух месяцев почти прошли, когда единственное письмо, письмо от Эдмунда, столь долгожданное, было передано в руки Фанни. Когда она открыла и увидела его длину, она приготовилась к малейшей детали счастья и изобилию любви и хвалы счастливому существу, которое теперь было хозяйкой его судьбы. Вот содержание…
