Poor Susan was very little better fitted for home than her elder sister ; and as Fanny grew thoroughly to understand this , she began to feel that when her own release from Portsmouth came , her happiness would have a material drawback in leaving Susan behind . That a girl so capable of being made everything good should be left in such hands , distressed her more and more . Were she likely to have a home to invite her to , what a blessing it would be ! And had it been possible for her to return Mr
Бедная Сьюзен была немногим лучше приспособлена для дома, чем ее старшая сестра; и когда Фанни стала полностью понимать это, она начала чувствовать, что, когда придет ее собственное освобождение из Портсмута, ее счастье будет иметь материальный недостаток, поскольку она оставит Сьюзен позади. То, что девушка, способная сделать все хорошее, оказалась в таких руках, огорчало ее все больше и больше. Если бы у нее был дом, куда ее можно было бы пригласить, какое это было бы благословение! И если бы она могла вернуть мистера
