Fanny thanked him again , but was affected and distressed to a degree that made it impossible for her to say much , or even to be certain of what she ought to say . This was towards the close of their walk . He attended them to the last , and left them only at the door of their own house , when he knew them to be going to dinner , and therefore pretended to be waited for elsewhere .
Фанни еще раз поблагодарила его, но была взволнована и огорчена до такой степени, что не могла сказать много или даже быть уверенной в том, что ей следует сказать. Это было ближе к концу их прогулки. Он сопровождал их до последнего и оставлял только у дверей их собственного дома, когда знал, что они собираются обедать, и потому делал вид, что его ждут в другом месте.
