It was her public place : there she met her acquaintance , heard a little news , talked over the badness of the Portsmouth servants , and wound up her spirits for the six days ensuing .
Это было ее общественное место: там она встретила своего знакомого, услышала несколько новостей, поговорила о плохих качествах портсмутских слуг и подняла себе настроение на последующие шесть дней.
