Джейн Остен


Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Мэнсфилд Парк / Mansfield Park B2

In this occupation she hoped , moreover , to bury some of the recollections of Mansfield , which were too apt to seize her mind if her fingers only were busy ; and , especially at this time , hoped it might be useful in diverting her thoughts from pursuing Edmund to London , whither , on the authority of her aunt ’ s last letter , she knew he was gone . She had no doubt of what would ensue . The promised notification was hanging over her head

Кроме того, этим занятием она надеялась похоронить некоторые воспоминания о Мэнсфилде, которые слишком быстро захватили ее разум, если бы были заняты только ее пальцы; и особенно в это время она надеялась, что это может быть полезно, чтобы отвлечь ее мысли от преследования Эдмунда в Лондон, где, на основании последнего письма тети, она знала, что он ушел. Она не сомневалась в том, что произойдет. Обещанное уведомление висело у нее над головой

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому