William was gone : and the home he had left her in was , Fanny could not conceal it from herself , in almost every respect the very reverse of what she could have wished .
Уильяма больше нет, а дом, в котором он ее оставил, был, как Фанни не могла скрыть от себя, почти во всех отношениях совершенно противоположным тому, чего она могла бы желать.