He was in distress for something that he had left there , and did not find again . A key was mislaid , Betsey accused of having got at his new hat , and some slight , but essential alteration of his uniform waistcoat , which he had been promised to have done for him , entirely neglected .
Он был в отчаянии из-за чего-то, что оставил там и больше не нашел. Ключ затерялся, Бетси обвинили в том, что он залез в его новую шляпу, а какая-то небольшая, но существенная переделка его форменного жилета, которую ему обещали сделать, была совершенно забыта.
