Джейн Остен


Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Мэнсфилд Парк / Mansfield Park B2

“ I do not know how it is , ” said he ; “ but we seem to want some of your nice ways and orderliness at my father ’ s . The house is always in confusion . You will set things going in a better way , I am sure . You will tell my mother how it all ought to be , and you will be so useful to Susan , and you will teach Betsey , and make the boys love and mind you . How right and comfortable it will all be ! ”

«Я не знаю, как это», сказал он; — Но, кажется, нам нужны твои манеры и порядок у моего отца. В доме всегда беспорядок. Я уверен, что вы наладите дело в лучшую сторону. Ты расскажешь моей матери, как все должно быть, и будешь очень полезен Сьюзен, и будешь учить Бетси, и заставишь мальчиков любить тебя и заботиться о тебе. Как все будет правильно и удобно!»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому