Sir Thomas , meanwhile , went on with his own hopes and his own observations , still feeling a right , by all his knowledge of human nature , to expect to see the effect of the loss of power and consequence on his niece ’ s spirits , and the past attentions of the lover producing a craving for their return ; and he was soon afterwards able to account for his not yet completely and indubitably seeing all this , by the prospect of another visitor , whose approach he could allow to be quite enough to support the spirits he was watching . William had obtained a ten days ’ leave of absence , to be given to Northamptonshire , and was coming , the happiest of lieutenants , because the latest made , to shew his happiness and describe his uniform .
Тем временем сэр Томас продолжал свои собственные надежды и наблюдения, все еще чувствуя себя вправе, исходя из всех своих знаний о человеческой природе, ожидать увидеть влияние потери власти и последствий на настроение своей племянницы и прошлое. внимание любовника, вызывающее жажду их возвращения; и вскоре после этого он смог объяснить, что еще не полностью и бесспорно увидел все это, перспективой появления другого посетителя, приближения которого он мог допустить вполне достаточно, чтобы поддержать духов, за которыми он наблюдал. Уильям получил десятидневный отпуск, который должен был быть отправлен в Нортгемптоншир, и собирался приехать, самый счастливый из лейтенантов, поскольку он был последним, чтобы показать свое счастье и описать свою форму.