Джейн Остен


Джейн Остен

Отрывок из произведения:
Мэнсфилд Парк / Mansfield Park B2

In the evening there was another parting . Henry Crawford came and sat some time with them ; and her spirits not being previously in the strongest state , her heart was softened for a while towards him , because he really seemed to feel . Quite unlike his usual self , he scarcely said anything . He was evidently oppressed , and Fanny must grieve for him , though hoping she might never see him again till he were the husband of some other woman

Вечером произошло очередное расставание. Генри Кроуфорд пришел и посидел с ними некоторое время; и ее настроение, не будучи прежде в самом сильном состоянии, ее сердце на некоторое время смягчилось по отношению к нему, потому что он, казалось, действительно чувствовал. В отличие от своего обычного состояния, он почти ничего не сказал. Он явно был угнетен, и Фанни, должно быть, горевала о нем, хотя и надеялась, что никогда больше его не увидит, пока он не станет мужем какой-нибудь другой женщины.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому