After this speech the two girls sat many minutes silent , each thoughtful : Fanny meditating on the different sorts of friendship in the world , Mary on something of less philosophic tendency . She first spoke again .
После этой речи обе девушки несколько минут сидели молча, каждая задумавшись: Фанни размышляла о различных видах дружбы в мире, Мэри - о чем-то менее философском. Она впервые снова заговорила.
