They were no sooner in the hall than all restraint of countenance was over on Miss Crawford ’ s side . She immediately shook her head at Fanny with arch , yet affectionate reproach , and taking her hand , seemed hardly able to help beginning directly .
Едва они оказались в холле, как мисс Кроуфорд потеряла всякую сдержанность. Она тотчас же с лукавым, но ласковым упреком покачала Фанни головой и, взяв ее за руку, едва могла не начать прямо.
