Edmund now believed himself perfectly acquainted with all that Fanny could tell , or could leave to be conjectured of her sentiments , and he was satisfied . It had been , as he before presumed , too hasty a measure on Crawford ’ s side , and time must be given to make the idea first familiar , and then agreeable to her . She must be used to the consideration of his being in love with her , and then a return of affection might not be very distant .
Эдмунд теперь считал, что прекрасно знает все, что могла рассказать Фанни или о ее чувствах можно было предположить, и он был удовлетворен. Как он предполагал ранее, это была слишком поспешная мера со стороны Кроуфорда, и нужно было дать время, чтобы эта идея сначала стала знакомой, а затем и приятной для нее. Она должна привыкнуть к мысли, что он влюблен в нее, и тогда ответная любовь может быть не за горами.