Джейн Остен

In spite of herself , she could not help half a smile , but she said nothing .

Невольно она не смогла сдержать полуулыбки, но ничего не сказала.